Oriol Pujol imputed in the vehicle inspection case because of fucked translation?

Couldn't happen to a nicer guy. (BTW: I never got round to plotting "anonymous" donations to political parties against their share of the vote - a high index might reasonably be interpreted as evidence of monstrous corruption. Is there a chart of that nature out there somewhere?)