FROM THIS COMPUTER YOU CAN ACCES TO ALMOST ALL THE RESOURCES AVAILABLES ON THE WEB AS

It's difficult to imagine a European medieval library where no one spoke Latin. The modern Biblioteca de Catalunya appears to be devoid of English speakers.

"the religious women of Vera Cruz are occupied in teaching grammar to the parrots of Alvarado"

Critique of John Pinkerton's Modern geography (1807) in The Edinburgh Review: Or Critical Journal:

The original is, 'Hay en esta cuidad unas beatas que ganan su vida ensenando [sic] a hablar a los loros,' — i.e. by teaching parrots to speak. Mr Pinkerton has probably seen hablar in the title-page of some spelling book, and supposed that it meant grammar.

I don't think anyone has suggested recently that parrots are able to acquire grammar in any sense. Were the True Cross beguines the only ones to earn a living training birds to talk clean?